Семья шпиона
3 сезон 6 серия

На фоне очередной семейной маскировки Лойд снова пытается удержать ситуацию под контролем, но всё упирается в то, что каждый в доме живёт своей секретной жизнью. Вероятнее всего, серия подталкивает к новому столкновению между долгом и привязанностью: один неверный шаг может выдать чужую тайну и заставить кого-то из Форджеров сделать выбор, который уже не получится откатить назад.